וַיֹּאמֶר  de אמר : qal wayyiqtol 3ms. אַרְאֶךָּ  de ראה : hiphil yiqtol 1cs + suff. 2ms. וְאֶעֶשְׂךָ  de עשׂה : qal yiqtol 1ms + suff. 2ms. וְאֲבָרֶכְךָ de בּרךְ : piel yiqtol 1cs + suff. 2ms. וַאֲגַדְּלָה de גּדל : piel cohortatif sg. וֶהְיֵה de היה : qal impératif ms, précédé d’un waw. וַאֲבָּֽרֲכָה de בּרךְ : piel cohortatif sg. מְבָרְכֶיךָ de בּרךְ : piel participe sg + suff. 2ms. אָאֹר de ארר : qal yiqtol 1ms. וְנִבְרְכוּ de בּרךְ : niphal weqatal 3pl.