Lire le grec biblique. Initiation
ISBN-10 : 2-9523499-1-6 — ISBN-13 : 798-2-9523499-1-8

176 pages, 21 x 29,7cm
314 exercices
Libraires : contactez

Pour celui qui voudrait travailler seul le grec biblique : entrer dans les Evangiles, mieux découvrir qui est Jésus – comme de l’intérieur – en essayant d'entrer dans le génie de la langue dans laquelle furent écrits les Evangiles, mais aussi pour celui qui voudrait revenir sur des points qu'il n'est pas sûr d'avoir assimilés. Le professeur peut également prendre Lire le grec biblique comme support de cours, ou bien demander aux étudiants de faire chez eux les exercices de grammaire pour garder davantage de temps pour la lecture commentée du texte biblique lui-même. Le manuel peut aussi servir de cahier d'exercices

Un manuel d'initiation au grec biblique, comprenant 33 unités de 4 pages de grand format, à la présentation claire et aérée, permettant d'avoir constamment sous les yeux l'ensemble du point travaillé.

• les deux premières pages présentent la grammaire de l'unité accompagnée d'exercices décomposant et assimilant les difficultés pas à pas,
• la troisième page est plus particulièrement consacrée au vocabulaire, choisi selon sa fréquence dans le texte biblique, avec, là aussi, de multiples exercices,
• nfin, une quatrième page est consacrée à la familiarisation avec le texte biblique lui-même : s’orienter, identifier, reconnaître, traduire enfin les premiers textes (les Béatitudes, le Magnificat, la prière sacerdotale de Jésus avec Jean 17...)

A la fin du volume, sont donnés le corrigé de tous les exercices écrits, des tableaux grammaticaux, un lexique grec-français, un aide-mémoire français-grec.

LES NOUVEAUTES ?

• La présence d'un grand nombre d'exercices - 314 -, le corrigé de tous les exercices écrits étant fourni.
  * Seuls les exercices à faire oralement et dont la réponse est donnée sur la même page n'ont pas de corrigé.
• De nombreux exercices portant sur des expressions très fréquentes en grec biblique
• De très nombreux exercices sur les verbes et le système verbal
• Une acclimatation progressive au texte biblique par des jeux et des exercices de repérage.

Vous pouvez télécharger ici un extrait de la méthode comprenant
la table des matières, et l'Unité 3 complète.
[la première unité après l'apprentissage de la lecture et de ses signes]