| Lire l'hébreu biblique |
A - Le participe : Identifiez la racine et dites quelle est la forme de participe des verbes suivants. Pour voir le corrigé ![]()
| יֹדֵעַ | קֹטֵל | כֹּתְבִים |
| שֹׁמֶֽרֶת | הֹלֶֽכֶת | נֹתֵן |
| יוֹשְׁבִים | לֹקֵחַ | נֹתְנִים |
![]()
B - Le participe : Traduire les phrases suivantes. ![]()
| קַיִן הָיָה עֹבֵד אֲדָמָה |
| וְהוּא עֹמֵד תַּחַת הָעֵץ |
| וְאַבְרָהָם הֹלֵךְ עִם יִצְחָק |
| הָאִישׁ הַיֹּשֵׁב בְּהֵיכַל הַמֶּלֶךְ |
| הַמִּצְוֹת אֲשֶׁר אָנֹכִי נֹתֵן |
קַיִן |
![]()
C - Vocabulaire : traduire. Pour voir le corrigé ... : ![]()
| הָעֹלָה | הַמִּזְבֵחַ | מִזְבֵּחַ | מִנְחָה |
| הָאֲבָנִים | הָעֹלוֹת | אֶבֶן | הַזֶּבַח |
| הַמִנְחָה | מִזְבֵחַ | הָאֶבֶן | עֹלוֹת |
![]()
D - Traduisez les expressions suivantes. Pour voir le corrigé ... : ![]()
| מִזְבַּח אֲבָנִים | מִזְבַּח הָעֹלָה |
| זֶבַח וּמִנְחָה | מִזְבַּח אֲדָמָה |
| כָּל–יֹשְׁבֵי הָעִיר | אֶל–מְקוֹם הַזֶּבַח |
| הוּא יֹשֵׁב פֶּתַח–הָאֹהֶל | |
![]()
Encore une leçon dont la difficulté n'était pas excessive, mais j'imagine que vous n'allez pas vous en plaindre. La semaine prochaine, nous ferons davantage appel à votre astuce... |
ACCUEIL
REVENIR AU CHAPITRE
CHOISIR UN CHAPITRE
HAUT DE PAGE
Copyright @ 2004-2011 - Tous droits réservés